Tower of Babelfish
Youtube videos are a great way to demonstrate some of these concepts - you can see exactly what I’m suggesting, hear pronunciation examples, etc. Enjoy!
Tutorial 3: Installing downloaded .zip decks
This is a quick tutorial on how to install a downloaded compressed deck with a media folder, like the English Pronunciation Deck I’ve made.
Summary: If you have a local deck (no Dropbox syncing), all you have to do is import the deck and your media should automatically transfer.
If you use Dropbox syncing, you'll need to manually copy and paste the contents of the shared.media folder into the media folder of your target deck (and if there's no media folder, make one - it should be a folder called YOUR_DECK_NAME.media in your Dropbox/Public/Anki/ directory.)
Currently available tutorials:
Installing and setting up Anki, AnkiWeb and Dropbox (PC)